El monumento a Vahid en Bakú: el busto hecho de figuras del poeta de los gazales, quién fue Aliagha Vahid, dónde está y por qué merece el desvío en la Ciudad Vieja

En el jardín que hay entre el parque de la Filarmónica y la muralla de la Ciudad Vieja de Bakú, bajo los plátanos, hay un busto de bronce que a diez metros es la cabeza de un hombre con bigote y a dos metros es otra cosa: el pelo, la frente, la barba y el cuello están hechos de decenas de figuras pequeñas, hombres y mujeres abrazados, músicos, amantes, bebedores, que son los personajes de los versos del poeta. Es el monumento a Aliagha Vahid, el último gran poeta del gazal en azerí, y una de las esculturas más raras y mejores de la ciudad, que casi nadie se para a mirar. Esta guía cuenta quién fue, qué escribió, por qué el busto es así, dónde está y cómo verlo de camino entre la Ciudad Vieja y el paseo marítimo.

Quién fue Vahid

Aliagha Isgandarov nació en 1895 en Masazir, un pueblo de Absheron junto a Bakú, en una familia pobre, trabajó de carpintero y empezó a escribir versos de joven con el seudónimo de Vahid, el único, en la tradición de los poetas clásicos; durante toda la época soviética, mientras la literatura oficial pedía otra cosa, él siguió escribiendo gazales, la forma clásica persa y turca de pareados sobre el amor, el vino y la separación, en un azerí llano que la gente de Bakú entendía y memorizaba, y se hizo el poeta popular de la ciudad, el que se recitaba en las bodas y en las tabernas. Murió en 1965 en Bakú, con reconocimiento oficial tardío, y sus versos siguen vivos en el meykhana, la poesía improvisada y cantada de los barrios de Bakú, cuyos cantores lo tienen por maestro, y en la música mugham, que pone sus gazales en los conciertos.

El busto

Lo hizo el escultor Natig Aliyev en 1990, en bronce, y es un retrato en el que la cabeza está construida con las figuras de los gazales: mirando de cerca, el pelo es una multitud, la barba son parejas abrazadas, la nuca es un músico con su tar, y el conjunto, desde lejos, es la cara del poeta con el bigote y la mirada baja. Es una idea sencilla y bien hecha, de las que no se olvidan, y conviene darle la vuelta despacio y mirar cada figura, porque cada una es una escena. Estuvo primero en otro lugar de la Ciudad Vieja y se trasladó a este jardín, que lleva su nombre, junto a la muralla, donde está a la sombra y con bancos.

El gazal y el meykhana

El gazal es la forma poética de Hafez y de Fuzuli, de cinco a quince pareados que riman todos con el primero, cada uno cerrado en sí mismo, con el nombre del poeta en el último, sobre el amor imposible, el vino, la taberna y el amado que no viene, y en azerí lo cultivaron Nasimi y Fuzuli en los siglos XIV al XVI y Vahid, el último, en el XX. El meykhana es lo contrario y lo mismo: poesía improvisada a dos o más voces, con ritmo y rima, que los cantores de los barrios de Bakú se lanzan unos a otros sobre lo que pasa, y que tiene en Vahid su referencia; se oye en bodas y en vídeos, y en la plaza de las Fuentes algún sábado.

Dónde está y cómo verlo

El jardín de Vahid está en la parte baja de la Ciudad Vieja, por fuera de la muralla, entre el parque de la Filarmónica, con su fuente y su edificio de 1912, y la puerta de la muralla por la que se entra a Icherisheher desde el paseo; a cinco minutos del metro Icherisheher y a diez de la Torre de la Doncella. Se ve en diez minutos, sin entrada ni horario, y lo lógico es cruzarlo de camino: desde el taller de Ali Shamsi en la calle Kichik Qala se baja por la muralla hasta el jardín, se mira el busto, se sigue por el parque de la Filarmónica y se acaba en el paseo marítimo y el Museo de la Alfombra, que es la mañana de la Ciudad Vieja hecha con calma. Quien quiera oír los gazales de Vahid cantados los encuentra en cualquier concierto de mugham de la Filarmónica o del Centro de Mugham del paseo.

Preguntas frecuentes