— Roteiro —

Costa e mosteiros

5 dias Kutaisi (KUT)

Uma viagem curta que aproveita os voos baratos para Kutaisi. O primeiro dia completo fica na região: Bagrati na sua colina, Motsameta sobre o barranco, Gelati com seus afrescos e o desvio a Nikortsminda, em Racha, que são 120 km de volta mas tem a fachada mais esculpida do país. O segundo dia é de água: a passarela suspensa do cânion de Okatse, para quem não tem medo de altura, e o barco pelo cânion de Martvili, e dali à costa.

Em Batumi, um dia inteiro entre a fortaleza romana de Gonio, o museu Borjgalo e a orla, e na manhã seguinte, traslado de duas horas ao aeroporto de Kutaisi. É um roteiro de ritmo tranquilo, com um só dia longo de carro (o terceiro, 241 km), e funciona bem como primeiro contato com a Geórgia ou como escapada de feriado.

Itinerário

1º Dia - Traslado do aeroporto de Kutaisi a Kutaisi

Estrada total do dia - 25KM 0 Horas e 30 Minutos Chegada. Alguém da equipe espera você no aeroporto com uma placa; o resto do dia é seu. Estrada 25KM 0 Horas e 30 Minutos

2º Dia - Kutaisi - Bagrati - Motsameta - Gelati - Nikortminda-Kutaisi

Estrada total do dia - 192KM 4 Horas e 21 Minutos Primeiro a catedral de Bagrati, depois Motsameta, a academia de Gelati e Nikortsminda. 192 km, 4 horas e 21 minutos; almoçamos no caminho. Estrada 2KM 0 Horas e 9 Minutos

Catedral de Bagrati

Catedral de Bagrati Dá para ver de meia Kutaisi, então você chega já sabendo o que é. O que não se vê de baixo é a polêmica: Bagrat III a consagrou em 1003, os otomanos a explodiram em 1692 e ela ficou três séculos em ruínas até que, em 2012, foi reconstruída inteira, com concreto e um elevador de vidro colado na lateral. Por isso a UNESCO a tirou da lista em 2017. Tem quem ache um remendo. Nós continuamos gostando, sobretudo pelo lugar: o terraço tem a melhor vista da cidade e do vale do Rioni. Dez minutos de ladeira desde o centro e uma volta completa no prédio para encontrar os relevos originais que restam nos muros. Estrada 8KM 0 Horas e 17 Minutos

Motsameta

Motsameta Primeiro a lenda, que é o que contam assim que você chega: no século VIII os árabes mataram os irmãos David e Konstantin Mkheidze, nobres de Argveti, por não renegarem a fé, e daí vem o nome do mosteiro, "o lugar dos mártires". Suas relíquias estão numa urna dentro da igreja e passar três vezes por baixo dela, dizem, realiza um desejo. Depois o lugar: um esporão de rocha sobre o cânion do Tskaltsitela ("água vermelha" em georgiano), a dez minutos de Kutaisi. O prédio atual é do século XI, muito retocado. Meia hora basta. O melhor não é a igreja, é a varanda sobre o barranco. Estrada 4KM 0 Horas e 8 Minutos

Academia de Gelati

Academia de Gelati David, o Construtor, pediu para ser enterrado no chão da porta sul, para que todos que entrassem pisassem no seu túmulo. Ali continua desde 1125, e o mosteiro de Gelati, que ele fundou em 1106, foi durante séculos a grande escola do reino: na sua academia se traduzia e copiava filosofia grega quando a Geórgia olhava para Bizâncio. Patrimônio da UNESCO desde 1994 e, ao contrário de Bagrati, continua na lista. Logo ao entrar na igreja principal, o mosaico da Virgem na abside, do século XII; depois, afrescos por todas as paredes, de vários séculos. Dedicamos quase uma hora entre a igreja, o túmulo, a academia (uma sala comprida com bancos de pedra) e a igreja de São Jorge. As cúpulas passaram anos em obras por causa de infiltrações [VERIFICAR: estado de la restauración del tejado en 2026]. Estrada 58KM 1 Horas e 15 Minutos

Nikortsminda

Nikortsminda Este é o desvio discutível do dia, e quem diz isso somos nós, que o incluímos: uma hora e quinze de estrada de montanha desde Gelati e 120 km de volta a Kutaisi que ficam longos quando já escurece. Por que vale a pena? Pela fachada. A catedral de Nikortsminda é pequena, de 1010-1014, reinado de Bagrat III, mas seus muros externos são os mais trabalhados da Geórgia: Juízo Final, São Jorge, animais, videiras, tudo esculpido em pedra. Dentro, afrescos do século XVII. Se preferir encurtar o dia, ela fica de fora e o tempo vai para Gelati; basta avisar na reserva. Com tempo bom paramos também no mirante da represa de Shaori, que fica no caminho. Estrada 120KM 2 Horas e 32 Minutos

3º Dia - Kutaisi - Okatse - Martvili - Batumi

Estrada total do dia - 241KM 4 Horas e 40 Minutos Saímos depois do café da manhã. No programa, o cânion de Okatse e o cânion de Martvili; 241 km em trechos. Estrada 50KM 1 Horas e 5 Minutos

Cânion de Okatse

Cânion de Okatse Se você tem medo de altura, leia isto antes. O cânion de Okatse, já em Imereti, não se visita pela água e sim por cima: uma passarela metálica de 700 metros presa na parede do desfiladeiro, a uns 50 metros do rio, com piso de grade que deixa ver o fundo, e uma plataforma final que avança alguns metros sobre o vazio. Do estacionamento do povoado de Gordi são 2,5 km pela floresta do antigo parque dos Dadiani até o início da passarela; dá para ir a pé ou nos 4x4 dos moradores, que cobram à parte [DATO: precio del 4x4 en 2026]. Duas horas no total. Costumamos ir a pé e voltar de 4x4 se o grupo preferir.

Cânion de Martvili

Cânion de Martvili A água do rio Abasha tem um turquesa que parece editado. Não é: é o cânion de Martvili, em Samegrelo, a três horas e quinze de Mestia e o mais visitado do oeste da Geórgia. Tem dois trechos. No de cima se faz um passeio de barco de uns quinze minutos entre paredes de 20 a 40 metros; no de baixo há passarelas e uma cachoeira. Era o lugar de banho dos príncipes Dadiani, que tinham o palácio em Zugdidi. Desde que foi arrumado, em 2016, há bilheteria, estacionamento e bastante gente; nos fins de semana de julho e agosto tem fila para os barcos [DATO: precio de entrada y de la barca en 2026]. Fazemos o barco assim que chegamos e depois as passarelas, meia hora sem pressa. Se o rio vier cheio depois das chuvas, os barcos não saem e a água perde a cor; nesse dia trocamos a ordem com Okatse.

4º Dia - Batumi e arredores

Estrada total do dia - 27KM 0 Horas e 50 Minutos O museu Etnográfico Borjgalo e a fortaleza de Gonio. São 27 km; saímos cedo para não ir com pressa. Estrada 6KM 0 Horas e 15 Minutos

Museu Etnográfico Borjgalo

Museu Etnográfico Borjgalo Não é um museu comum. Borjgalo foi feito com as próprias mãos por Kemal Turmanidze, um escultor da região, e aberto em 2016 nos arredores de Batumi, perto do aeroporto: maquetes e figuras de madeira quase em tamanho real que mostram como se vivia nas aldeias da Adjara há cem anos, a casa, o moinho, a forja, o casamento, o apicultor. Muitas peças se movem ou têm som, e o próprio Kemal ou a família dele costumam estar por lá. Funciona muito bem com crianças e com quem já está cansado de igrejas. Uma hora. Fica numa rua de bairro sem nada em volta, então não espere cafeteria.

Fortaleza de Gonio

Fortaleza de Gonio A 15 km ao sul de Batumi, quase na fronteira turca, os romanos ergueram no século I o acampamento de Apsaros para vigiar a costa, e as muralhas continuam de pé: um retângulo de quase 900 metros de perímetro com 18 torres das 22 que teve. Depois foi usado por bizantinos e otomanos, que o chamaram de Gonio. Dentro há um museu pequeno com o que as escavações encontraram, restos de termas romanas e um túmulo que a tradição atribui ao apóstolo Matias, o que substituiu Judas. Sem provas, mas as pessoas vêm rezar. É uma parada de 45 minutos, plana e sem sombra; no verão convém boné. Se sobrar tempo, a praia de Gonio fica ao lado e é das mais tranquilas da região.

5º Dia - Traslado de Batumi ao aeroporto de Kutaisi

Fim da viagem. Levamos você ao aeroporto na hora que o seu voo marcar, com tempo de sobra. Estrada 125KM 2 Horas e 0 Minutos

Aeroporto de Kutaisi

A hora de saída depende do seu voo; muitos voos de Kutaisi saem de madrugada, e levamos isso em conta.