Der Grüne Basar von Kutaissi: der Markt Imeretiens in einer Sowjethalle mit Reliefs

Kutaissi hat eine Kathedrale, einen Park, einen Fluss und einen Markt, und von den vieren erzählt der Markt am meisten über die Stadt. Er liegt an der Paliaschwili-Straße, zwei Schritte vom zentralen Platz mit dem Kolchis-Brunnen: eine überdachte Halle aus Sowjetzeiten mit einem Relief von Bauern, Trauben und Kühen über dem Eingang und ringsum, in den Nebenstraßen, Stände, Karren und Frauen mit Eimern. Alle nennen ihn den Grünen Basar, wegen des Gemüses, und er öffnet jeden Tag bei Tagesanbruch. Nichts ist für Touristen gemacht; deshalb ist er der beste Ort Imeretiens, um zu sehen, was gegessen, was verkauft und wie gesprochen wird.

Stände mit Obst, Gemüse und Gewürzen auf einem georgischen Markt
Stände des Grünen Basars von Kutaissi mit Gemüse, Kräutern und Gewürzen aus Imeretien.

Was es gibt

In der Halle Käse: Imeruli, der frische, weiche Käse Imeretiens, der ins hiesige Chatschapuri kommt, in gestapelten Laiben, die man von der Messerspitze probiert, und Sulguni, salzig und elastisch, geräuchert oder geflochten. Daneben die Gläser: Tkemali, die saure Pflaumensauce, grün oder rot, die zu allem gehört; Adschika, die Paste aus Paprika und Knoblauch, rot oder grün, scharf; und die Gewürze in Haufen, Chmeli Suneli, Uzcho Suneli und der imeretische Safran, der getrocknete, gemahlene Ringelblume ist, orange, billig und das, was dem Lobio die Farbe gibt. Dann Walnüsse, kiloweise, die Georgien in alles tut; getrocknete Kakis an Schnüren, das Winterdessert; hängende Tschurtschchelas, aufgefädelte Walnüsse in eingedicktem Most, die wie Kerzen aussehen und nach Traube schmecken; und Pelamuschi, gestockter Most, auf Tellern. Hinten Fleisch, vor allem Schwein, und Hühner; draußen Obst der Saison, im Juni Kirschen, im Oktober Trauben und Granatäpfel, Kräuter in Bündeln, Koriander, Estragon, Petersilie, und Blatttabak. Und auf der Straße Stände mit Mzwadi vom Grill, dem Schweinespieß mit Zwiebeln und Lawasch, dem billigsten und besten Essen in Kutaissi.

Wie es läuft

Nicht gehandelt wird: Die Preise sind, was sie sind, und wer mehrere Dinge am selben Stand kauft, bekommt meist eine Handvoll extra oder einen Nachlass, ohne zu fragen. Man probiert vor dem Kauf; die Verkäuferinnen bieten es an. Die Sprache ist Georgisch und etwas Russisch; Gesten und ein Taschenrechner reichen. Der Vormittag von acht bis zwölf ist die volle Zeit, wenn die Leute vom Land kommen; nachmittags bleibt die Hälfte. Sonntags sind mehr Leute und mehr Stände draußen.

Tschurtschchela an einem georgischen Marktstand hängend
Tschurtschchela, die Süßigkeit aus Walnüssen und Most, an einem Marktstand.

Was man mitnimmt

Tschurtschchela, die wochenlang hält; Tkemali und Adschika im verschlossenen Glas; die Gewürze im Beutel, vor allem den imeretischen Safran, den man draußen nicht findet; Walnüsse und getrocknete Kakis. Käse isst man am selben Tag, in einem Chatschapuri, oder lässt ihn am Stand vakuumieren. Und zum Frühstück oder Mittag ein Mzwadi auf der Straße und ein Glas grüne georgische Estragonlimonade, die nebenan verkauft wird.

Häufige Fragen

Wann öffnet er?

Täglich ab sieben oder acht Uhr morgens; der Vormittag ist die volle Zeit, mit den Erzeugern vom Land, nachmittags bleibt die Hälfte. Sonntags sind mehr Stände draußen.

Wird gehandelt?

Es ist nicht üblich; die Preise sind fest und niedrig. Wer mehrere Dinge bei derselben Verkäuferin kauft, bekommt meist eine Handvoll extra oder einen kleinen Nachlass, ohne zu fragen, und probieren darf man immer vorher.

Was sollte man kaufen?

Tschurtschchela, Tkemali und Adschika im Glas, georgische Gewürze und imeretischen Safran, Walnüsse und getrocknete Kakis zum Mitnehmen; Imeruli- oder Sulguni-Käse für denselben Tag und ein Mzwadi an den Straßenständen.